Archivi mensili: gennaio 2011

Pubblicare la propria raccolta di poesie

Di Amalia Papasidero

Italicalingua.it offre una completa consulenza relativa alla dimensione della poesia. Possono essere sottoposte alla mia attenzione singole poesie o raccolte poetiche, che verranno così attentamente valutate. L’autore, entro qualche settimana, riceverà una scheda di valutazione delle liriche proposte. La valutazione verterà sullo stile, sulla lingua, sulla poetica, sulla metrica, sul messaggio, sulla comunicazione del testo. […]

Continua a leggere

Pubblicare un libro presso una casa editrice

Di Amalia Papasidero

La figura del consulente letterario ed editoriale ha, tra gli altri, anche l’obiettivo di affiancare (o rappresentare) lo scrittore e la sua opera presso le case editrici, proponendo il manoscritto inedito, già rivisto e corretto. Affidare la propria opera ad un consulente significa avere una garanzia di correttezza linguistica e sintattica, nonché di scorrevolezza del testo. […]

Continua a leggere

Correzione e revisione di poesie e raccolte poetiche

Di Amalia Papasidero

L’utilità di un correttore di bozze può andare ben oltre la semplice correzione e revisione di un testo narrativo o comunque in prosa. Una fetta importante della nostra letteratura, ancora praticata da tantissime persone, ma non valorizzata adeguatamente dagli editori o dagli operatori del settore, è, appunto, la poesia. Le poesie, sia in numero esiguo […]

Continua a leggere

Servizio di editing per testi e bozze

Di Amalia Papasidero

Il servizio di editing per testi, bozze e libri è offerto a privati e professionisti. Tale servizio viene effettuato attraverso una profonda e attenta lettura del materiale inviato (agevolmente via e-mail), sottoposto così ad una radicale analisi volta ad identificare i punti critici e, eventualmente, a riscrivere le porzioni di testo non soddisfacenti. Ogni correzione […]

Continua a leggere

Servizio di revisione testi e bozze

Di Amalia Papasidero

I professionisti che devono ogni giorno avere a che fare con documenti, pratiche e verbali da compilare potrebbero, a volte, per via della mole di lavoro, non avere il tempo di curare nei dettagli la forma del testo, magari commettendo, anche involontariamente, degli errori. Per questo motivo risulta molto utile la collaborazione di un attento […]

Continua a leggere

I tempi della correzione della tesi di laurea

Di Amalia Papasidero

A volte la necessità di correggere la tesi di laurea, ripulendola dal punto di vista sintattico-grammaticale e della fluidità del testo potrebbe portarvi ad esigere dal correttore tempi molto rapidi. Il laureando potrebbe aver bisogno del lavoro eseguito tempestivamente, perfino in una o due settimane. A tale proposito Italicalingua offre un servizio di correzione della tesi di laurea […]

Continua a leggere

La consulenza editoriale per pubblicare un libro

Di Amalia Papasidero

Moltissimi oggi scrivono per poi proporre il proprio manoscritto alle Case Editrici. Potete ben immaginare la mole di proposte che ricevono e quanto siano lunghi i tempi di attesa. La lettura di valutazione (specie nel caso della narrativa) non è sempre integrale, anzi, le prime pagine sono quelle rivelatrici per gli addetti ai lavori. Vien […]

Continua a leggere

La consulenza linguistica nella correzione bozze

Di Amalia Papasidero

La correzione di un testo, affidata ad un esperto,  può includere vari livelli di analisi e “restauro” del testo stesso. Un aspetto importante è la consulenza e correzione linguistica. Si tratta di un intervento di grande rilievo, volto a conferire al testo precisione e valore etimologico. La consulenza linguistica prevede la proposta di una serie di […]

Continua a leggere

Correttore di bozze e testi

Di Amalia Papasidero

Per svolgere il lavoro di correttore di bozze bisogna, innanzitutto, avere una profonda passione per la scrittura e la lettura, con un’approfondita conoscenza della lingua italiana. Correggere le bozze significa rimettere in sesto un testo, renderlo “corretto”, smussarne le imperfezioni, migliorarne lo stile e il fluire, correggere la punteggiatura e le parole non appropriate. Non […]

Continua a leggere

La correzione della tesi di laurea

Di Amalia Papasidero

Il processo di correzione della tesi di laurea proposto consiste in una profonda ed attenta analisi di tutti i componenti logico-sintattici della tesi. In altre parole, la tesi verrà totalmente riletta, con un’integrale correzione della punteggiatura, della scorrevolezza del testo e della logica interna. Non verrà dato alcun contributo al contenuto di ricerca, ma la […]

Continua a leggere

Perché correggere la punteggiatura

Di Amalia Papasidero

Quando si scrive un testo, di qualsiasi natura sia, è importante posizionare correttamente la punteggiatura. Il senso di una tale accortezza è da recuperare nella completa comprensione che il nostro testo deve possedere agli occhi di chi lo leggerà. Imparare a inserire bene i segni di interpunzione è un processo…

Continua a leggere